In the small town of Lumberton, North Carolina, a legend in the field of ornithology